امریکی حکام ایران کی جانب سے ڈونلڈ ٹرمپ اور ان کے سابق اعلیٰ جرنیلوں اور قومی سلامتی پالیسی سازوں کو مارنے کی بار بار دھمکیوں کے بارے میں ایک پریشان کن احساس کا شکار ہیں: تہران بڑبڑا رہا ہے – اور  ہار نہیں مان رہا ہے۔

ایران جنوری 2020 سے ٹرمپ اور اس کی قومی سلامتی کی حکمت عملی کی نگرانی کرنے والوں کو کھلے عام دھمکیاں دے رہا ہے، جب ٹرمپ نے ایران کے سب سے طاقتور فوجی جنرل قاسم سلیمانی کو ڈرون حملے میں مارنے کا حکم دیا تھا۔ تہران نے ایسی ویڈیوز شائع کی ہیں جن میں ٹرمپ اور دیگر افراد کی مستقبل میں ہونے والی ہلاکتوں کی تصویر کشی کی گئی ہے جنہوں نے سلیمانی پر حملے کی منصوبہ بندی میں مدد کی، ان کی گرفتاری اور حوالگی کے لیے زور دیا اور انتقام کا وعدہ کرتے ہوئے دھمکی آمیز بیانات جاری کیے۔

امریکی انٹیلی جنس کمیونٹی کے اہلکاروں نے گزشتہ ماہ ٹرمپ مہم کو ایران سے سابق صدر کے خلاف قتل کی دھمکیوں کے بارے میں آگاہ کیا تھا، ٹرمپ مہم نے کہا تھا کہ انہیں خبردار کیا گیا تھا کہ خطرہ "گزشتہ چند مہینوں میں بڑھ گیا ہے۔” بریفنگ اس موسم گرما میں ٹرمپ پر قاتلانہ حملے ککے بعد ہوئی۔ ان لوگوں کو تہران سے جوڑنے کا کوئی ثبوت پیش نہیں کیا گیا ہے۔

لیکن ایرانی قتل کے خطرے سے واقف ایک درجن اہلکاروں کے مطابق ایران کی جانب سے ٹرمپ اور سابق سینئر عہدیداروں کو قتل کرنے کی کوششیں جو اس نے سلیمانی کے حملے کا الزام عائد کیا ہے اس سے کہیں زیادہ وسیع اور جارحانہ ہے جو پہلے رپورٹ کی گئی تھی۔

محکمہ انصاف کے اسسٹنٹ اٹارنی جنرل برائے قومی سلامتی میٹ اولسن نے کہا کہ یہ غیر معمولی طور پر سنگین ہے۔ "ایران نے واضح کر دیا ہے کہ وہ سلیمانی کے حملے کے سلسلے میں سابق اہلکاروں کے خلاف انتقامی کارروائی کے لیے پرعزم ہیں۔”

اور، جب کہ حکومت نے ان میں سے بہت سے اہلکاروں کی حفاظت کے لیے بے مثال کوششیں کی ہیں، کچھ ایسے ہی خطرات کا سامنا کرنے والے کو حکومتی تحفظ نہیں ملتا۔

امریکی میڈیا ہاؤس پولیٹیکو نے 24 لوگوں سے بات کی جنہیں سلیمانی پر حملے یا اس کے نتیجے میں ہونے والے قتل کے خطرے کے بارے میں براہ راست علم تھا، جن میں موجودہ اور سابق امریکی قانون ساز، سیکرٹ سروس ایجنٹس، کانگریس کے معاونین اور سینئر امریکی اہلکار شامل تھے۔ کچھ کو ان کے خلاف جاری دھمکیوں یا ان کے کام کی حساسیت کی وجہ سے سامنے نہیں لایا گیا۔

انہوں نے اجتماعی طور پر ایک وسیع پیمانے پر قتل کے خطرے کی تصویر پینٹ کی جو کہ گرافک ویڈیوز، اعلانات اور دھمکی آمیز سوشل میڈیا پوسٹس سے کہیں زیادہ ٹھوس ہے جنہوں نے عوام کی نظروں میں اپنا راستہ تلاش کیا ہے۔ انہوں نے سابق اہلکاروں اور ان کے خاندان کے افراد کے خلاف ہیکنگ اور ڈیجیٹل نگرانی کی کوششوں، ایران سے نئے خطرات کے بارے میں ایف بی آئی کی وارننگز، جاری سازشوں کے درمیان افراد کی حفاظت کے بارے میں بڑھتی ہوئی بات چیت، اور مشتبہ ایرانی کارندوں کی جانب سے امریکہ کے اندر ٹریس کرنے کی کوششوں کے بارے میں تفصیل سے بتایا۔

پولیٹیکو کے ساتھ بات کرنے والے بہت سے لوگوں کا کہنا ہے کہ امریکی حکومت اب بھی ایرانی خطرے کی گرفت میں ہے اور اس نے ابھی تک ان تمام لوگوں کی حفاظت کا کوئی پائیدار طریقہ نہیں ڈھونڈا ہے جن کو خطرہ لاحق ہے۔

سینیٹر مِٹ رومنی کی قومی سلامتی کی پالیسی کی سابق مشیر میگن ریس نے کہا، "بہت تعداد تھی — ایک بڑی تعداد نہیں — لیکن بہت سے ایسے لوگ تھے جنہیں شاید کافی اہم ہدف سمجھا جائے گا جنہیں کوئی حمایت نہیں مل رہی تھی۔”  جس نے کانگریس میں رہتے ہوئے ایران سے ملنے والی دھمکیوں پر کام کیا۔

قانون سازوں نے حال ہی میں دفاع اور ریاستی محکموں کی مدد کے لیے مزید رقم جمع کی ہے تاکہ ایجنسی کے کچھ سابق اہلکاروں کو تحفظ فراہم کیا جا سکے جنہیں ایران ہلاک کرنے کی کوشش کر رہا ہے، جس سے وفاقی حکومت کو سالانہ 150 ملین ڈالر کے قریب لاگت آتی ہے۔

لیکن قومی سلامتی کونسل کے سابق اہلکار جو ایران کی ہٹ لسٹ میں شامل ہیں بڑی حد تک سکیورٹی کے لیے خود پر انحصار کرتے ہیں۔ چونکہ وہ وائٹ ہاؤس کے لیے کام کرتے تھے، اس لیے ان کا خیال ہے کہ انھیں سیکرٹ سروس سے اپنا تحفظ حاصل کرنا چاہیے۔ پریشان ایجنسی نے قدم بڑھایا ہے – لیکن صرف جزوی طور پر۔ قومی سلامتی کونسل کے ایک سابق اہلکار سے بغیر وضاحت کے حکومتی سیکیورٹی واپس لے لی گئی تھی، سکیورٹی حاصل کرنے کے لیے ایک اور کو بہت کوشش کرنا پڑی، اور دوسروں کو کبھی کوئی مدد نہیں ملی۔

ان میں سے کچھ اہلکار اب اپنی اور اپنے اہل خانہ کی حفاظت پر ہر سال لاکھوں ڈالر خرچ کر رہے ہیں۔

سیکرٹ سروس نے اس رپورٹ پر تبصرہ کرنے سے انکار کردیا۔

قومی سلامتی کونسل کے ترجمان شان سیویٹ نے کہا کہ بائیڈن انتظامیہ ایران کی دھمکیوں کو "قومی اور ملکی سلامتی کا معاملہ سب سے اولین ترجیح” سمجھتی ہے۔ Savett نے یہ بھی کہا کہ اگر ایران کسی بھی امریکی شہریوں پر حملہ کرتا ہے تو اسے "سنگین نتائج” کا سامنا کرنا پڑے گا، بشمول وہ لوگ جنہوں نے حکومت کی خدمت کی۔

یہاں تک کہ سابق صدر کے مقابلے میں ایک نچلے درجے کے اہلکار کا قتل بھی دونوں ممالک کو بحران میں ڈال سکتا ہے۔

ہاؤس انٹیلی جنس کمیٹی کے رینکنگ ممبر، نمائندہ جم ہیمز  نے کہا، "امریکہ اسے جنگ کی کارروائی سمجھے گا۔” "اب، ہم اس کا جواب کیسے دیں گے، میں نہیں جانتا، لیکن یہ ایرانی حکومت کے لیے خوشگوار دن نہیں ہوگا۔”

سلیمانی پر جوا

ٹرمپ انتظامیہ جانتی تھی کہ سلیمانی کے قتل پر تلخ جوابی کارروائی کا خطرہ ہے۔

ایران کے ایلیٹ نیم فوجی دستے قدس فورس کے سربراہ کے طور پر، سلیمانی مشرق وسطیٰ میں ایران کی پراکسی جنگوں کے معمار تھے۔ وہ ایران کے سب سے طاقتور شخص سپریم لیڈر آیت اللہ علی خامنہ ای کے قریبی ذاتی معتمد بھی تھے۔

بین الاقوامی کرائسز گروپ کے ایرانی ماہر علی واعظ نے کہا کہ "سلیمانی سپریم لیڈر کے لیے تقریباً بیٹے کی طرح تھے۔”

پینٹاگون نے ٹرمپ کے دور میں اندازہ لگایا کہ عراق میں امریکی جنگ کے دوران ہزاروں امریکیوں کی موت یا معذوری کا ذمہ دار سلیمانی تھا۔ اس نے دعویٰ کیا کہ ٹرمپ انتظامیہ کے 2020 میں ان کے خلاف ڈرون حملے اور ایران کے حمایت یافتہ نو دیگر عسکریت پسندوں نے مزید ہلاکتوں کے "فعال منصوبوں” کو روک دیا۔

ایرانی حکومت اور کچھ قانونی ماہرین نے سوال کیا ہے کہ یہ منصوبے واقعی کتنے حقیقی تھے۔ کسی بھی صورت میں، واعظ نے اس حملے کو ایران کی نظر میں خودمختاری کی غیر معمولی خلاف ورزی قرار دیا۔

اگرچہ امریکہ قدس فورس کو ایک دہشت گرد تنظیم سمجھتا ہے، لیکن اسے اندرونی طور پر تہران کی فوج کا ایک باضابطہ حصہ سمجھا جاتا ہے۔ "ان کے نقطہ نظر سے، آپ اپنے سب سے سینئر فوجی رہنما کے قتل کو سزا کے بغیر نہیں چھوڑ سکتے،” واعظ نے کہا۔

مکمل جنگ کے خدشے کے باوجود، حملے پر ایران کا فوری ردعمل نسبتاً کمزور تھا: عراق میں تعینات امریکی افواج پر بیلسٹک میزائل حملہ، جو ایک بھی امریکی فوجی کو ہلاک کرنے میں ناکام رہا۔

اس کی وجہ سے ٹرمپ اور بہت سے لوگ جنہوں نے حملے کی حمایت کی تھی، یہ سوچ کر کہ ایران پیچھے ہٹ گیا ہے، فتح کا سہرا سر پر سجایا۔

لیکن ایرانی پراکسی گروپ کئی مہینوں تک عراق میں امریکی افواج کے خلاف راکٹ اور ڈرون حملے کرتے رہے۔ ایک موقع پر اس وقت کے سیکریٹری آف اسٹیٹ مائیک پومپیو نے بغداد میں امریکی سفارت خانے سے انخلاء کی دھمکی دی تھی۔

اسی وقت، ایران نے مخصوص اہلکاروں کے تعاقب کی بنیاد ڈالنا شروع کر دی۔

بہت سے لوگوں نے بتایا کہ یہ خیال کہ ایران سلیمانی کے حملے کے بدلے میں ایک امریکی اہلکار کو قتل کرنے کی کوشش کرے گا، ایسا کچھ نہیں تھا جس کا امریکی انٹیلی جنس ایجنسیوں نے پہلے سے اندازہ لگایا تھا۔

لیکن امریکی جاسوسوں نے اندازہ لگایا کہ ایران اسٹرائیک کے تقریباً فوراً بعد یہ غیر معمولی قدم اٹھانے کے لیے سنجیدہ تھا، جس نے خفیہ انٹیلی جنس اور عوامی بیانات دونوں سے اپنے نتائج اخذ کیے تھے۔ سلیمانی کے حملے کے بارے میں براہ راست علم رکھنے والے قومی سلامتی کے ایک سابق سینئر اہلکار نے کہا، ’’یہ کافی تیز تھا۔

وقت کے ساتھ، وہ خطرات کم ہو گئے.

خامنہ ای نے تقریباً ایک سال بعد دسمبر 2020 میں اپنے سوشل میڈیا اکاؤنٹ پر پوسٹ کیا، "جن لوگوں نے جنرل سلیمانی کے قتل کا حکم دیا اور ساتھ ہی اس کو انجام دینے والوں کو بھی سزا ملنی چاہیے۔” "یہ بدلہ یقینی طور پر صحیح وقت پر لیا جائے گا۔”

‘قتل کا فتویٰ’

 بہت سے امریکی عہدیداروں کا خیال ہے کہ ایران کے پاس جدید ترین ہٹ ٹیموں کا فقدان ہے اور ممکنہ طور پر وہ امریکہ کے اندر کسی اچھی سکیورٹی کے ساتھ رہنے والے فرد کے خلاف کامیابی حاصل نہیں کر سکتا۔

لیکن اس موسم گرما میں ٹرمپ کے خلاف دو قتل کی کوششوں نے حکومت کی اپنے سینئر ترین سابق عہدیداروں کو بھی تحفظ فراہم کرنے کی صلاحیت کے بارے میں سوالات کو دوبارہ جنم دیا ہے۔ اور، کچھ نے دلیل دی کہ، امریکی حکومت کی مشینری صرف ایک غیر ملکی ریاست کی طرف سے ایک نئے خطرے کے ساتھ آہستہ آہستہ ایڈجسٹ ہو رہی ہے۔

جو لوگ براہ راست ایران کے خطرے میں ہیں، نے قریب قریب مسلسل ایرانی نگرانی کی کوششوں کو بیان کیا – زیادہ تر لیکن ذاتی طور پر آن لائن نہیں – ڈیڑھ درجن سے زیادہ سابق عہدیداروں کی شارٹ لسٹ کے خلاف۔ اسی اہلکار نے کہا کہ اس میں سفری نظام الاوقات تک رسائی اور ہدف کی روزمرہ کی عادات کو سمجھنے کی کوششیں شامل ہیں۔

جن لوگوں کو ایران نشانہ بنا رہا ہے ان کو ایف بی آئی کے ایجنٹوں نے انہیں انفرادی طور پر ان کی زندگی کو لاحق خطرات سے آگاہ کیا ہے۔

"بعض اوقات یہ کافی مخصوص ہوسکتا ہے۔ وہ جانتے ہیں کہ آپ کہاں ہیں، وہ آپ کے طرزِ زندگی کو جانتے ہیں،‘‘ پینٹاگون کے ایک سابق سینئر اہلکار نے ایف بی آئی کی وارننگز کے بارے میں کہا جو قاتلانہ حملے کی براہ راست معلومات رکھتے ہیں،۔ "اور بعض اوقات وہ بے حد غلط ہوتے ہیں۔”

پینٹاگون کے سابق اہلکار نے کہا کہ ایرانی قاتلانہ منصوبوں میں ماہر نہیں ہیں لیکن وہ بہت پرجوش ہیں۔ "اور ظاہر ہے، انہیں صرف ایک بار خوش قسمتی درکار ہے۔”

تاہم یہ واضح نہیں ہے کہ ایران کب اور کیسے بدلہ لے سکتا ہے۔

 چار افراد نے مصنف سلمان رشدی کی مثال دی۔ ایران کے سپریم لیڈر کی جانب سے رشدی کے قتل کا حکم دینے کے چونتیس سال بعد، نیویارک میں ایک تقریب میں ایک قاتل نے اسٹیج پر 15 بار چاقو سے وار کیا۔

قومی سلامتی کے پہلے سینئر اہلکار نے کہا، "جب وہ یہ فتوے جاری کرتے ہیں، تو وہ زندگی بھر کے لیے ہوتے ہیں۔”

سکیورٹی اقدامات

سلیمانی کے حملے کے چار سال بعد، اس فیصلے کا سایہ اب بھی واشنگٹن میں قومی سلامتی کے ادارے پر چھایا ہوا ہے۔

ٹرمپ کے علاوہ، جنہیں سابق صدر کی حیثیت سے سیکرٹ سروس کا تحفظ حاصل ہے، ان کے وائٹ ہاؤس سے کم از کم سات سابق جرنیلوں، سفارت کاروں اور سویلین پالیسی ایڈوائزرز کو 24/7 حکومتی سیکیورٹی ملتی ہے۔ بعض اوقات ایک فرد کی سکیورٹی میں تقریباً نصف درجن لوگ شامل ہوتے ہیں۔

اس فہرست میں ان لوگوں کا غلبہ ہے جن کا سلیمانی کے قتل سے براہ راست تعلق ہے یا ٹرمپ انتظامیہ میں اعلیٰ عہدے پر ہیں: مارک ایسپر، سیکرٹری آف ڈیفنس؛ مارک ملی، جوائنٹ چیفس آف اسٹاف کے چیئر؛ پال ناکاسون، NSA اور یو ایس سائبر کمانڈ کے سربراہ؛ کینتھ میکنزی، امریکی سینٹرل کمانڈ کے سربراہ؛ مائیک پومپیو، سیکرٹری آف اسٹیٹ؛ اور برائن ہک، محکمہ خارجہ کے خصوصی نمائندے برائے ایران۔ ملی نے تبصرہ کی درخواستوں کا جواب نہیں دیا۔ دوسروں نے تبصرہ کرنے سے انکار کردیا۔

جاری اور چوبیس گھنٹے سیکیورٹی کی تفصیلات سابق قومی سلامتی کے اہلکاروں کے لیے ایک بے مثال احتیاط کی نمائندگی کرتی ہیں۔

یہ اب بھی کافی نہیں ہے۔

ایران نے ٹرمپ انتظامیہ کے 50 سے زائد سابق اہلکاروں کی ایک وسیع فہرست پر بڑے پیمانے پر علامتی مالی پابندیاں عائد کیں، جن میں وہ لوگ بھی شامل ہیں جنہیں اب تحفظ حاصل ہے، اور ان کی گرفتاری کے لیے انٹرپول کو "ریڈ نوٹس” جاری کر دیا ہے۔

کچھ لوگوں کا خیال ہے کہ یہ خطرہ ان اہلکاروں کے ذیلی سیٹ کے لیے اہم ہے جن کی تصاویر جنوری 2023 میں آئی آر جی سی سے منسلک سوشل میڈیا اکاؤنٹ سے ایک پروپیگنڈہ ویڈیو میں ٹرمپ کے ساتھ نمودار ہوئی تھیں جس میں "جنرل سلیمانی کی شہادت کے مجرموں” سے انتقام لینے کا وعدہ کیا گیا تھا۔

اس ویڈیو میں موجود دو اہلکار حکومت میں ہیں اور تین ریٹائر ہو چکے ہیں لیکن ان لوگوں میں شامل ہیں جنہیں اب سیکیورٹی مل رہی ہے۔ انہوں نے بتایا کہ باقی چار کو کوئی سرکاری تحفظ حاصل نہیں ہے، حالانکہ انہیں ویڈیو میں دکھایا گیا تھا اور انہیں ایران سے خطرات کے بارے میں ایف بی آئی کی بریفنگ ملی ہے۔

ان چاروں کے لیے مشترکہ فرق وہ ہے جہاں انہوں نے کام کیا: قومی سلامتی کونسل۔

جن اہلکاروں کو تحفظ حاصل ہے ان میں سے زیادہ تر نے دفاع اور ریاستی محکموں کے لیے کام کیا، ان دونوں نے حالیہ برسوں میں کانگریس سے اضافی فنڈز حاصل کیے ہیں تاکہ ایران کے قتل کی سازشوں کو روکنے کی اپنی صلاحیت کو بڑھایا جا سکے۔

قانون سازوں نے حال ہی میں ہک اور پومپیو کی حفاظت کے لیے محکمہ خارجہ کے لیے 40 ملین ڈالر مختص کیے ہیں۔ اور کانگریس نے پچھلے سال پینٹاگون کے ان سابق ​​عہدیداروں کو معاوضہ دینے کی صلاحیت کو بڑھایا جنہیں تحفظ کی ضرورت ہے یا اس میں توسیع کی ضرورت ہے جب تک کہ کوئی فعال خطرہ ہو۔ کانگریس کے ایک معاون کے اندازے کے مطابق ان کوششوں پر سالانہ تقریباً 100 ملین ڈالر لاگت آتی ہے۔

پینٹاگون کے ترجمان نے کہا کہ محکمہ دفاع "موجودہ یا سابق اہلکاروں کے لیے حفاظتی اقدامات سے متعلق تفصیلات ظاہر نہیں کرتا ہے۔” محکمہ خارجہ کے ترجمان نے کہا کہ ایجنسی دیرینہ سیکورٹی پریکٹس کے مطابق اپنی حفاظتی کارروائیوں کی تفصیلات پر بات نہیں کر سکتی۔

ایک زمانے میں مشہور صدارتی تحفظ کی ایجنسی، اس دوران، لائف سپورٹ پر ہے، جس کو اسکینڈلز کا سامنا کرنا پڑا جو اس موسم گرما میں ٹرمپ پر دو قاتلانہ حملوں کی دو کوششوں پر منتج ہوا۔

کچھ لوگوں کا کہنا ہے کہ ایران صرف کسی ایسے شخص کو مارنے سے مطمئن ہو گا جسے وہ سلیمانی کے برابر سمجھتے ہیں، اور یہ کہ ہر وہ اہلکار جس کو دھمکی ملی ہو اسے اپنی جان کا خوف ہونا چاہیے۔

"ایسا لگتا ہے کہ ایران کے دو گروہ ہیں: وہ لوگ جن کے لیے ان کا قتل سلیمانی کا متناسب بدلہ ہوگا۔ اور پھر وہاں ہر کوئی ہے،” قومی سلامتی کے ایک اور سابق اہلکار نے کہا۔

صرف بیکار انٹرنیٹ باتیں نہیں

بولٹن ایران کے بارے میں سخت گیر موقف اختیار کرنے کی ضرورت کے بارے میں سب سے زیادہ بولنے والے امریکی پالیسی سازوں میں سے ایک رہے ہیں، جو اکثر سخت موقف اپناتے ہیں اور کیبل نیوز کے ذریعے دھمکیاں دیتے ہیں۔

یہ واضح ہے کہ آیت اللہ  ان کے پرستار نہیں ہیں۔

بولٹن نے کہا کہ انہیں 2020 کے آخر یا 2021 کے اوائل میں اپنے خلاف ایرانی خطرات کے بارے میں بریفنگ دینے کے لیے اپنی پہلی ایف بی آئی وارننگ ملی، جس کے بعد 2021 میں اس طرح کے انتباہات کا سلسلہ جاری ہے جو "خصوصیت اور تشویش کی سطح” میں بڑھ گیا۔

بولٹن کے پاس اس وقت حکومتی سیکورٹی نہیں ہے۔ لیکن اس نے محسوس کیا کہ اسے اس کی ضرورت ہے۔ تھینکس گیونگ 2021 سے ایک ہفتہ قبل 15 سے زیادہ ایف بی آئی، محکمہ انصاف اور سیکرٹ سروس کے اہلکاروں سے ملاقات کے دوران، اس نے کسی قسم کی مدد طلب کی۔ "ٹھیک ہے، میں آپ کی تعریف کرتا ہوں کہ آپ مجھے یہ بتا رہے ہیں، لیکن آپ اس کے بارے میں کیا کرنے جا رہے ہیں؟” اسے یاد ہے.

بولٹن نے کہا کہ سیکرٹ سروس کے ایجنٹوں نے سکیورٹی کے لیے وقف شدہ تفصیلات طلب کرنے کا خیال اٹھایا، اور انھوں نے محکمہ انصاف کو وائٹ ہاؤس تک پہنچنے کے لیے دباؤ ڈالا، کیوں کہ ان کے خیال میں یہ ان کی طرف سے زیادہ قابل اعتبار نظر آئے گا۔

محکمہ انصاف نے اس کی تعمیل کی، اور بائیڈن انتظامیہ نے دسمبر 2021 میں بولٹن کو سیکرٹ سروس سیکیورٹی کی تفصیل فراہم کی۔

تقریباً بہت دیر ہو چکی تھی۔

بعد میں محکمہ انصاف کی طرف سے دائر کی گئی ایک مجرمانہ شکایت کے مطابق، ایران کے اسلامی انقلابی گارڈ کور کے ایک رکن نے اسی سال نومبر کے اوائل میں امریکہ میں بولٹن کو مارنے کے لیے مارنے کی کوشش کی، جب اس کے پاس سکیورٹی نہیں تھی۔

کیس سے پتہ چلتا ہے کہ یہ "بے کار انٹرنیٹ چیٹر” یا "اپنی ماں کے تہہ خانے میں بیٹھا کوئی نٹ کیس” نہیں ہے، بولٹن نے دلیل دی، جس نے کہا کہ وہ دوسروں کے برعکس اپنے خلاف دھمکیوں کے بارے میں عوامی طور پر بات کرنے کو تیار ہیں، کیونکہ اس کا نام پہلے سے ہی موجود ہے۔

انہوں نے 300,000 ڈالر کے انعام پر بھی تنقید کیا جو ایران نے ان کے سر پر رکھا "توہین آمیز حد تک کم”۔

بولٹن واحد سابق قومی سلامتی کے مشیر نہیں ہیں جو بظاہر ایران کے ہٹ مینوں کی فہرست میں  ہیں۔

سلیمانی پر حملے کے وقت ٹرمپ کے قومی سلامتی کے مشیر رابرٹ اوبرائن نے جون 2022 میں فرانسیسی حکومت سے ایوارڈ حاصل کرنے کے لیے پیرس کا سفر کیا۔ ایک سابق سیکرٹ سروس ایجنٹ اور اس معاملے سے واقف دو لوگوں کے مطابق، اس وقت اوبرائن کی حفاظت کے لیے تعینات سیکرٹ سروس اہلکاروں نے پورے شہر میں مشرق وسطیٰ کے دو افراد کو اوبرائن کے پیچھے چلتے ہوئے دیکھا۔

لوگوں نے بتایا کہ آخری بار جب انہوں نے دو آدمیوں کو دیکھا، تو سیکرٹ سروس نے خطرے کی گھنٹی کے ساتھ ردعمل ظاہر کیا، اوبرائن کو رٹز میں ہونے والی میٹنگ سے باہر نکالا اور اسے واپس اپنے ہوٹل کے کمرے میں لے گئے۔

اوبرائن نے اس پر تبصرہ کرنے سے انکار کردیا۔

یہ واضح نہیں ہے کہ کیا اس کے بعد سے اوبرائن کے خلاف خطرہ کم ہوا ہے – حالانکہ اسے اب حکومتی تحفظ حاصل نہیں ہے۔

جون 2023 میں اوبرائن کو بھیجے گئے ایک خط میں اس کی سکیورٹی کی تجدید نہ کرنے کے فیصلے سے آگاہ کرتے ہوئے، اس وقت کے سیکرٹ سروس کے ڈائریکٹر کمبری چیٹل نے انہیں بتایا کہ ایجنسی انہیں 60 دن کا وقت دے گی کہ وہ "متبادل سیکورٹی انتظامات کریں، اگر آپ ایسا کرنے کا انتخاب کرتے ہیں۔ تو،”  خط کی ایک کاپی کے مطابق۔ خط میں فیصلے کی کوئی اور وضاحت نہیں کی گئی۔

کچھ ریپبلکن قانون ساز – بشمول ہاؤس انٹیلی جنس کمیٹی کے سربراہ مائیک ٹرنر – کا خیال ہے کہ O’Brien کے خلاف خطرہ اتنا ہی بڑا ہے جتنا کہ دوسرے سابق عہدیداروں میں سے ہے۔

ٹرنر نے گزشتہ جنوری میں قومی سلامتی کے مشیر جیک سلیوان کو لکھے گئے ایک خط میں لکھا، ’’سابق قومی سلامتی کے مشیر کی حفاظتی تفصیلات میں توسیع نہ کرنا ایک خطرناک نظیر ہے جب کہ ان کی جان کو خطرات لاحق ہیں۔‘‘

کچھ لوگوں کا کہنا ہے کہ ایران سے ٹرمپ کو خطرہ بھی بڑھ رہا ہے۔

محکمہ انصاف نے کہا ہے کہ رواں جولائی میں ایف بی آئی نے ایک ایرانی کارکن کو گرفتار کیا جو سلیمانی کی موت کے بدلے میں "ایک سیاسی شخص” کے قتل کا بندوبست کرنے کی کوشش میں امریکہ میں داخل ہوا تھا۔ اس شخص نے، جو ایک پاکستانی شہری ہے، ٹرمپ کی ریلی کو دور سے بھی دیکھا۔

سینیٹ کی انٹیلی جنس کمیٹی کے رینکنگ ممبر مارکو روبیو  نے ایک بیان میں کہا، ’’اس میں کوئی شک نہیں کہ ایرانی حکومت کی جانب سے [ٹرمپ] کو نشانہ بنانے کا خطرہ پہلے سے کہیں زیادہ حقیقی ہے۔‘‘

جمعہ کے روز، ٹرمپ مہم نے ایرانی خطرے کی روشنی میں فوجی طیاروں، ان کی ریلیوں اور رہائش گاہوں کے ارد گرد پروازوں پر پابندی اور دیگر تحفظات کی درخواست کی۔

این ایس سی کے ترجمان، سیویٹ نے کہا، "صدر بائیڈن نے اپنی ہدایت کا اعادہ کیا ہے کہ ریاستہائے متحدہ کی خفیہ سروس کو سابق صدر کو درپیش خطرات سے نمٹنے کے لیے درکار ہر وسائل، صلاحیت اور حفاظتی اقدام حاصل کرنا چاہیے۔”

جیب سے ادائیگی

سیکرٹ سروس نے اوبرائن سے کہا کہ وہ اپنی حفاظت خود کرے۔ یہ پتہ چلتا ہے کہ کسی ریاست کو روکنا سستا نہیں ہے۔

O’Brien نجی سیکورٹی کے لیے لاکھوں ڈالر خرچ کر رہا ہے، بشمول ایک ذاتی محافظ؛ جدید ہوم الارم سسٹم، کیمرے اور بیلسٹکس؛ اور ڈیجیٹل کاؤنٹر سرویلنس، معاملے سے واقف تین لوگوں کے مطابق۔

اوبرائن کا دفاع مضبوط ہے، ان عہدیداروں کا اصرار ہے، لیکن اسے یہ بوجھ خود نہیں اٹھانا چاہیے۔ اوبرائن کو ملی کے بعد ایران کی پابندیوں کی فہرست میں دوسرے اور جنوری 2023 کی پروپیگنڈا ویڈیو میں دوسرے نمبر پر رکھا گیا تھا۔ تین افراد میں سے ایک نے بتایا کہ اسے ایف بی آئی سے چار الگ الگ ڈیوٹی ٹو وارننگ بریفنگ ملی ہے۔

یوٹاہ سے تعلق رکھنے والے سابق ریپبلکن قانون ساز اور اوبرائنز کے قریبی دوست جیسن شیفیٹز نے کہا کہ "سیکیورٹی ضرورت پر مبنی ہونی چاہیے۔” "وہ اسے بتاتے رہتے ہیں کہ وہ جاری خطرات کی فہرست میں سب سے اوپر یا اس کے قریب ہے۔ تو کیا ہم انٹیلی جنس کمیونٹی کو مانتے ہیں یا نہیں؟

قومی سلامتی کونسل کے تین دیگر اہلکار جنہیں ایران نے جنوری 2023 کی پروپیگنڈہ ویڈیو میں نمایاں کیا تھا وہ خود کو اوبرائن کی طرح کی پریشانی میں پاتے ہیں: فکر مند ہیں کہ ایران ان کے لیے آ رہا ہے – اور ایسی کوئی ایجنسی نہیں جس کی پشت پناہی ہو۔

حکام نے براہ راست اوبرائن کے ماتحت کام کیا: ٹرمپ کے قومی سلامتی کے نائب مشیر، میٹ پوٹنگر، اور قومی سلامتی کونسل کے دو سینئر اہلکار جنہوں نے ایران کے پورٹ فولیو کی نگرانی کی: وکٹوریہ کوٹس اور رابرٹ گرین وے۔

انہوں نے بتایا کہ گرین وے، پوٹنگر اور کوٹس سبھی کو ایف بی آئی کی جانب سے کم از کم دو ڈیوٹی ٹو وارننگ بریفنگ موصول ہوئی ہیں، اور وہ ہر سال جسمانی اور ڈیجیٹل سیکیورٹی پر اجتماعی طور پر لاکھوں ڈالر خرچ کرتے ہیں۔

تینوں نے کہا کہ انہیں یقین ہے کہ ان کے خلاف دھمکیاں کچھ حکومتی تحفظ کی ضمانت دیتی ہیں – حالانکہ اس پیمانے پر نہیں جو پومپیو یا میک کینزی جیسے لوگوں کو ملتا ہے۔ انہیں خدشہ ہے کہ اگر حکومت ان کے لیے قدم نہیں اٹھاتی تو ایران انھیں آسان اہداف کے طور پر دیکھے گا۔

گرین وے نے کہا، "اگر آپ چور ہیں اور آپ کو ADT والے پانچ گھر نظر آتے ہیں اور ایک ایسا نہیں ہے، تو یہ تصور کرنے میں بڑی چھلانگ نہیں لگتی کہ کون سا لوٹا جائے گا،” گرین وے نے کہا۔

وہ حکومت پر زور دے رہے ہیں کہ وہ ان کی حفاظت کے لیے مزید اقدامات کرے – یا اس سے بھی بہتر، ایران کو مکمل طور پر روکیں۔ تینوں نے جولائی 2023 میں محکمہ انصاف کو کچھ بنیادی تحفظات، جیسے سائبر سیکیورٹی سپورٹ مانگنے کے لیے خط لکھا۔

تینوں کا کہنا ہے کہ محکمہ انصاف نے کبھی بھی براہ راست جواب نہیں دیا، لیکن اس نے روبیو کو جواب دیا، جس نے ان کی طرف سے کیس اٹھایا۔ جون 2023 میں تینوں اہلکاروں کو دی جانے والی دھمکیوں کے بارے میں لکھے گئے خط میں، ڈپٹی اسسٹنٹ اٹارنی جنرل سلیڈ بانڈ نے روبیو کو بتایا کہ محکمہ "خطرات کے اس زمرے سے آگاہ اور گہری تشویش میں ہے۔” بانڈ نے یہ بھی کہا کہ DOJ روبیو کا خط "مناسب سرکاری ایجنسیوں” کو بھیج رہا ہے جو اس بات کا تعین کرتے ہیں کہ کون سکیورٹی کا مستحق ہے۔

وائٹ ہاؤس، جو اس بات کا تعین کرتا ہے کہ سیکرٹ سروس کس کی حفاظت کرتی ہے، نے خاص طور پر اوبرائن اور دیگر اہلکاروں کے تحفظات سے متعلق سوالات کا جواب نہیں دیا۔

کوٹس اور گرین وے دونوں نے کہا کہ ایران نے سلیمانی کے حملے کے بعد سے کم از کم ایک بار ان کی ای میلز ہیک کیں، اور ایف بی آئی نے حال ہی میں پوٹنگر کو بتایا کہ ایران کے اسلامی انقلابی گارڈ کے ہیکرز نے انہیں نشانہ بنایا تھا۔ کوٹس کے معاملے میں، اس کے دو بچوں کے ذاتی ای میل اکاؤنٹس بھی اسی وقت ہیک کیے گئے تھے۔ انہوں نے کہا کہ ایک ڈیجیٹل فرانزک فرم جسے اس نے اپنے پیسوں سے کام پر رکھا تھا کہ اس سرگرمی کے پیچھے ایران کا ہاتھ تھا۔

"میں اپنا خیال رکھ سکتی ہوں، لیکن وہ اس کے عادی نہیں ہیں،” کوٹس نے اپنے بچوں کے بارے میں کہا۔

اپنی طرف سے، پوٹنگر نے کہا کہ وہ درحقیقت سلیمانی کے حملے کی منصوبہ بندی میں ملوث نہیں تھا، اور ایسا لگتا ہے کہ ایران نے اسے 2021 کے ایک نیوز آرٹیکل کی بنیاد پر اس واقعے سے جوڑ دیا ہے جس میں جھوٹا دعویٰ کیا گیا تھا کہ وہ تھے۔

پھر بھی، ان کے خیال میں بہت سے امریکی ٹرمپ کے لیے اپنی نفرت کی وجہ سے ایران کی کوششوں کو سنجیدگی سے نہیں لے رہے ہیں۔ "یہ بائیڈن کے لوگ آسانی سے ہوسکتے ہیں،” پوٹنگر نے کہا، جس نے دلیل دی کہ سلیمانی پر حملہ ایک دانستہ اور ذمہ دارانہ فیصلہ تھا جس نے امریکی جانوں کو بچایا۔

پوٹنگر کی پریشانی یہ ہے کہ چین، روس یا سنی اور شیعہ دہشت گرد گروپ بائیڈن انتظامیہ کے قتل کے خطرے کے بارے میں کمزور ردعمل سے حوصلہ محسوس کریں گے، اور انفرادی امریکی اہلکاروں کو ان کی ناپسندیدہ پالیسیوں کے خلاف نشانہ بنائیں گے۔